Her Excellency
Rocio Maneiro
Ambassador of the Bolivarian Republic of Venezuela to Britain and Ireland
It is with great sorrow that through you we convey our deepest sympathy and solidarity for the terrible tragedy that struck the town of Las Tejerias as a consequence of deadly landslides.
We join in the pain and sadness caused by the dreadful loss of lives as well the destruction that led many homeless among the people of Las Tejerias.
We wish to express our heartfelt condolences to the families who lost their loved ones, to the people of Las Tejerias, to the people of Venezuela as a whole and to the Bolivarian government of Venezuela in this hour of national mourning.
Francisco Dominguez, on behalf of
The Venezuela Solidarity Campaign
London UK
———————————————————————————–
Su Excelencia
Rocio Maneiro
Embajadora de la República Bolivariana de Venezuela ante Gran Bretaña e Irlanda
Es con gran dolor que por medio suyo transmitimos nuestras más sentida simpatía y solidaridad por la terrible tragedia que golpeó el pueblo de Las Tejerias como consecuencia de los letales deslaves.
Nos unimos en el dolor y la tristeza causadas por la horrorosa pérdida de vidas asi como la destrucción que dejó muchos damnificados y sin hogar entre los habitantes de Las Tejerías.
Deseamos expresar nuestras más sentidas condolencias a las familias que han perdido a sus seres queridos, al pueblo de Tejerías, al pueblo de Venezuela como un todo, y al gobierno Bolivariano de Venezuela en esta hora de duelo nacional.
Francisco Dominguez de parte de
La Venezuela Solidarity Campaign
Londres, Reino Unido